Якщо ви коли-небудь чули прислів’я «відріжте собі носа, щоб позорити своє обличчя», чи замислювалися ви, звідки воно взялося? Легенда свідчить, що Свята Ебба або Ебба Молодша, була благочестивою жінкою, яка спотворила своє обличчя, щоб захистити свою цнотливість від вторгнення вікінгів у 9 столітті, що породило цей знаменитий вислів. Про це пише видання Ancient-Origins.
Ця дивна англійська ідіома все ще використовується навіть сьогодні, хоча її сучасне значення має інші конотації, ніж оригінальне. У наші дні воно використовується для опису саморуйнівного вчинку або надмірної реакції, зазвичай мотивованої гнівом або помстою, і кінцевим наслідком якого є заподіяння більше шкоди собі, а не кривднику.
Очевидно, група вікінгів, очолювана дітьми Рагнара Лотброка, прибула на береги Шотландії близько 870 року та закінчилася спаленням і розграбуванням Колдінгема. Коли Еббе Молодша, абатиця Колдінгемського монастиря на південно-східному узбережжі Шотландії, виявила, що вони прибули, вона відрізала собі ніс у відчайдушному намаганні уникнути зґвалтування загарбниками.
Також кажуть, що вона переконала інших черниць відрізати собі носи. Видовище, яке побачили вікінги, мало бути справді жахливим. Незважаючи на те, що вони уникли насильницького насильства, їхні дії все одно дратували нападників, які продовжували підпалювати монастир. Черниці загинули у вогні. Їхня чистота була збережена, але зрештою вони прийшли до передчасної смерті. У деяких джерелах датою їх мученицької смерті є 23 серпня.
Ці події були вперше записані в Chronica Majora бенедиктинським ченцем Матвієм Парісом (приблизно з 1200 по 1259 рік), написаному через 300 років після того, як події фактично відбулися. Вони також з’являлися в Flores Historiarum, хоча довести чи спростувати ці твердження було неможливо через брак архівних доказів. Також неможливо дізнатися, чи справді це було походження приказки.
Хоча це звучить як справді жахливий поворот подій, калічення носа насправді було досить поширеною формою покарання та тортур у стародавньому світі. Видалення носа, відоме як ринектомія, було різновидом тілесного покарання в Стародавньому Єгипті, за допомогою якого певним злочинцям відрізали носи як постійний знак їхніх злочинів, а потім їх висилали в Ріноколура. Є також записи про Перську імперію, стародавню Грецію, середньовічну Європу та доколумбову Америку.
Згідно з «De Exilio» Плутарха, цар Фракії Лісімах відрізав ніс і вуха підданому, який образив його дружину.
Геракл у Фівах отримав прізвисько Ріноколуст, що означає «прибиральник носа», оскільки, як повідомляється, він видаляв носи всім гінцям, яких посилав Орхомен, щоб вимагати данини. Ще Старий Завіт рекомендував ринектомію у випадку проституції.
Читайте також: В Єрусалимі знайдені останки візантійського ченця в кайданах.
